原作改変ってどうなのよ

春先に日本テレビでテレビドラマの原作者がドラマが悪意を持って改悪されたことで自死した事件があった。
原作もドラマも見ていないためにどういうことかはわからないが映像化権を与えた時点で良くなかったと思う。
ドラマにするための原作が足りなかったか、漫画が売れると思って許可したか、
原作者が断れなかったんだろうか。


図書館で「シェフ探偵パールの事件簿」という題名の本を見つけた。
あれ？と思い借りてみたらやはり「港町のシェフ探偵パール」の原作本だった。
おおむね原作に忠実なプロットでありますがｰちょっと待て！

顔が変わりすぎだろうが！

いやびっくりしたよ。
原作じゃパールはすごい美人で黒い髪に灰色の目。
マグワイア警部は金髪で北欧系と見間違えるほどの容姿。
ドラマと違いすぎるよ。

あと原作本だと料理の記述があちこちにあるけどもドラマじゃないに等しい。
原作者これ見てどう思ったかなー
嫌になったんじゃないだろうか。